URL : http://www.buffalodaughter.com/ 　 新潟中越地震被災地の方々へ義援金を送りたいとか、励ましの声を送りたいとか、何かしたいと思っているのに、その方法やきっかけを見つけられずにいた人に朗報！ くるりのライブ楽しんで、しかもチケット代は義援金に早変わりしちゃうなんて、なんて現代的yetスピリチュアル！ 当日は音楽の心の糸で東京ー新潟ー日本全国を結んじゃいましょう。 思いは届けないと。行動しないと。 suGar Buffalo Daughter ■93年結成。 ■メンバー：シュガー吉永(g,vo,TB-303)、大野由美子(b,vo,electronics)、ムーグ山本(turntables)、小川千果(Dr) ■96年米グランド・ロイヤルと契約し、その後、日本はもとより世界的な活動（ツアー）でブレイクを果たし、同年1st アルバム『キャプテン・ヴェイパー・アスリーツをリリース。■98年リリースの2nd アルバム『ニュー・ロック』は世界のマスターピースに。■2001年3rdアルバム『I』リリース。同年エレクトラグライド出演。■V2より2004年10月ニュー・アルバム『Pshychic』(『シャイキック』)リリース。